X

Залишились питання?

Ми зателефонуємо Вам за 60 секунд!

І це безкоштовно!

195
Загальна вартість: ₴ 156588
  • item1 Біблія арт 10179_51 2400 грн. Кількість: 1 од.
    • item1 Діра у нашій святості 150 грн. Кількість: 1 од.
      • item1 Розмовна гра Тільки чесно 790 грн. Кількість: 1 од.
        • item1 Біблія арт. 10432_7 259 грн. Кількість: 1 од.
          • item1 Гра Знайди відповідь 690 грн. Кількість: 2 од.
            • item1 Підіть кудись на самоту. Усамітнення, спільнота і досвід Бога 190 грн. Кількість: 1 од.
              • item1 Керамическая чашка «Віра може зрушити гори» 220 грн. Кількість: 1 од.
                • item1 Декоративная табличка «Ви ніколи не перетнете...» 250 грн. Кількість: 1 од.
                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10562_03 580 грн. Кількість: 1 од.
                    • item1 Біблія арт. 10554_6 880 грн. Кількість: 1 од.
                      • item1 Послание надежды. Новый Завет и Псалтирь (арт. 4102) (на русском языке) 140 грн. Кількість: 1 од.
                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10579_52 2500 грн. Кількість: 2 од.
                          • item1 Декоративная табличка «А я и дом мой» (светлая) 250 грн. Кількість: 1 од.
                            • item1 Біблія арт 10179_52 2400 грн. Кількість: 2 од.
                              • item1 Як воно — бути одруженим зі мною? Лінда Діллоу 280 грн. Кількість: 2 од.
                                • item1 Біблія арт. 10144_42 690 грн. Кількість: 1 од.
                                  • item1 Біблія арт. 10159_31 1599 грн. Кількість: 2 од.
                                    • item1 Библия арт. 1175 1650 грн. Кількість: 2 од.
                                      • item1 Рут. Непохитна. Жінка любові 280 грн. Кількість: 2 од.
                                        • item1 Біблія арт. 10146_7 739 грн. Кількість: 2 од.
                                          • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_14 1200 грн. Кількість: 2 од.
                                            • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10578_51 2300 грн. Кількість: 2 од.
                                              • item1 Декоративная табличка «Правила нашої кухні» (коричневая, 41 на 29) 390 грн. Кількість: 1 од.
                                                • item1 Рождественская свеча. Макс Лукадо 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                  • item1 Библейская игра «Дуо. Библия» (новая) 390 грн. Кількість: 1 од.
                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10568_52 1800 грн. Кількість: 2 од.
                                                      • item1 Чи віриш ти? Пол Девід Тріпп 500 грн. Кількість: 2 од.
                                                        • item1 Декоративная табличка «Be the bеst version of you» 250 грн. Кількість: 1 од.
                                                          • item1 Я бачу Ісуса у Старому Завіті 230 грн. Кількість: 1 од.
                                                            • item1 Весільна Біблія у сучасному перекладі арт 10565_5 1000 грн. Кількість: 2 од.
                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_11 880 грн. Кількість: 2 од.
                                                                • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_10 949 грн. Кількість: 2 од.
                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10575_08 950 грн. Кількість: 2 од.
                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10569_34 1890 грн. Кількість: 2 од.
                                                                      • item1 Біблія арт. 10178_32 1799 грн. Кількість: 2 од.
                                                                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10786_4 1199 грн. Кількість: 2 од.
                                                                          • item1 Бог створив малят. Книжка, яка допоможе батькам відповісти на запитання "Звідки беруться діти" 230 грн. Кількість: 2 од.
                                                                            • item1 Библейская игра «Исследователи имен» 470 грн. Кількість: 2 од.
                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10575_06 950 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_20 920 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                  • item1 «Запретные слова» карточная христианская игра 430 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                    • item1 Люби Бога всією думкою своєю 340 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                      • item1 Біблія арт. 10178_31 1799 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                        • item1 Старовинний рецепт весільного пирога. Роман 550 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                          • item1 Настенные деревянные часы «Збирай моменти» 660 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                            • item1 Христианская игра «Квартет» 790 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                              • item1 Настенные часы «А я и дом мой» (светлые) 660 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                • item1 Мандри 750 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10783_4 985 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                    • item1 Христос під слідством 520 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                      • item1 Приховане Різдво. Тимоти Келлер 350 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_53 989 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10757_12 1099 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Ти не можеш змінити напрямок вітру» 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_09 949 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_03 949 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                  • item1 Сувенирная керамическая чашка «Мрія ніколи не вмирає» 220 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                    • item1 Біблійна гра Мандри часом 690 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                      • item1 Декоративная табличка «Вславляйте Господа» 250 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                        • item1 Сучасний переклад, Біблія арт. 10631_1 359 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                          • item1 Декоративная табличка «Дякуйте Богові при всіх обставинах» 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                            • item1 Пізнаючи Слово Боже. зошит 130 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                              • item1 З понеділка почну знову. Ліза Теркерст 290 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                • item1 Библия арт. 11732_2 450 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                  • item1 Біблія арт. 10554_16 880 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                    • item1 Библия в современном переводе арт 10556_22 920 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                      • item1 Любов і повага 440 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                        • item1 Біблія арт. 10458_3 820 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                          • item1 Декоративная табличка «А я та дім мій» (коричневая, 41 на 29) 390 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Земле радій, Христос народився!» 250 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                              • item1 Біблія арт. 10172_32 450 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                • item1 Декоративная табличка «Зміни починаються з молитви» 250 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                  • item1 Настенные деревянные часы «Love never fails» 660 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                    • item1 Небеса для дітей 160 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                      • item1 Декоративная табличка «Люби Господа Бога твого всім серцем твоїм всією душею твоєю і...» 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                        • item1 Декоративная табличка «Ибо Я Господь Бог твой» 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                          • item1 Настенные деревянные часы «Подяку складайте» 660 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                            • item1 Біблія арт. 10179_31 2100 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10571 1199 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                • item1 Біблія арт. 10557_4 919 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                  • item1 Керамическая чашка «Іди аж до краю землі» 220 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                    • item1 Біблія арт. 10737_1 409 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                      • item1 Біблія арт. 10557_6 919 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                        • item1 Библия в современном переводе арт 10552_03 490 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                          • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10564_71 750 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «А я та дім мій» (белая, 41 на 29) 390 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                              • item1 Біблія арт. 10153_34 350 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                • item1 Христианская игра «Трио» 299 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_08 949 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                    • item1 Тримаючи баланс. Пем Гарді 290 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                      • item1 Новый Завет с больший шрифтом (арт. 2113) (на русском языке) 199 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                        • item1 Детская христианская игра «Азбука» 370 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                          • item1 Настенные деревянные часы «А я та дім мій» (темные) 660 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                            • item1 Пошук слова 180 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_55 989 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                • item1 Библия арт. 11763_5 1200 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10563_18 880 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_51 989 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                      • item1 Библия арт. 11552_12 990 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                        • item1 Декоративная табличка «Будуй більше мостів і менше стін» 250 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10542 1240 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                            • item1 Настенные деревянные часы «God is Good» (сетлые) 660 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                              • item1 Секс, побачення та стосунки 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                                • item1 Керамическая чашка «Надія» 220 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10555_02 770 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 1056 690 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                      • item1 Біблія арт. 10554_3 880 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10569_51 2100 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10432_5 259 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Роби що можеш, з тим, що маєш, там де ти є» 250 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                              • item1 Біблія арт. 10432_3 259 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                • item1 Кухонная доска «Борщ сам себе не зварить» 440 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                  • item1 Библия арт. 11764_2(белая) 1350 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10569_33 1890 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                                                      • item1 Настенные деревянные часы «Земле радій!» (темные) 660 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                        • item1 Мікрозміни. Перемінюйте своє життя крок за кроком 180 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                          • item1 365 днів зростання у вірі 229 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                            • item1 Библия арт. 11441 1200 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_02 1200 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                                                                • item1 Декоративная табличка «Утешайся Господом» 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_18 1200 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія арт. 10557_11 919 грн. Кількість: 2 од.
                                                                                                                                                                                                                                                      • item1 Декоративная плакетка «Любовь терпелива» 460 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                                        • item1 Сувенирная керамическая чашка «Доброго вечора, ми з України» (объемный флаг) 220 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10871_1, натуральна шкіра, м 3100 грн. Кількість: 1 од.
                                                                                                                                                                                                                                                          Замовити

Головна / Сучасний укр. переклад / Середній формат(14 на 20) / Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03 Середній формат(14 на 20)

Біблія у сучасному перекладі арт 10556_03

10556_03

грн.

Оформити замовлення У КОШИК

Розмір ::Середній формат (14,5см х 20,5см)

Категорія ::Сучасний переклад УБТ (Р. Турконяка, 2025 р.)

Опис ::

Друге видання Сучасного перекладу Біблії українською мовою Українського Біблійного товариства (УБТ), головний перекладач - о. Рафаїл Турконяк. 

 

Сучасний переклад Біблії з давньоєврейської та давньогрецької мов.

Кількість книг - 66 книг, канонічна Біблія.

 

  • Мʼяка обкладинка зі штучної шкіри чорного кольору на застібці-блискавці.
  • Золотий зріз книжкового блоку.
  • Стрічка-закладка.
  • Індекси для зручного пошуку біблійних книг.
  • Друге видання (нове видання).
  • Розмір: середній формат (14,5см*20,5см*3см).

 

Жирний шрифт, зручний для читання. Високоякісний папір з легким кремовим відтінком. 

Текст у дві колонки з паралельними місцями посередині, виноски-пояснення внизу сторінки. Кольорові географічні мапи на форзацах видання.

 

Рік видання: 2025.

 

Цей переклад - відповідь на молитви тисяч християн в Україні, які хотіли б мати сучасний переклад своєю рідною мовою. Всі існуючі попередні переклади були здійснені задовго до цього часу і були важко зрозумілі для сучасного покоління.

Подібні товари

biblia-10563-7/biblia-10563-7-1m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10563_7880 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
10563-17/bibliia-suchasnyi-pereklad-10563-17-1m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10556_15880 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
biblia-10564-5/biblia-10564-5-1m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10556_55920 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliia-10556-07/bibliia-10556-07-1.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10556_07880 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliia-10556-04/bibliia-10556-04-1m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10556_04880 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliia-10556-22/bibliia-10556-22-1m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10556_22920 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
b-bl-ya-u-suchasnomu-pereklad-art-10566-52/Bibliia-suchasnyi-pereklad-10566652-9.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10556_20 920 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10566-53/Bibliia-suchasnyi-pereklad-10566653-7m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10556_57 920 грн.
 ПЕРЕГЛЯД


По розміру

Біблії російською:

Натуральна шкіра На замочку Індекси для пошуку

Біблії українською:

Натуральна шкіра На замочку Індекси для пошуку

Тип Біблії

Канонічні Неканонічні

Вартість

від до грн.


Фільтр

Де ми знаходимося?

Щоб купити книгу Біблія, не потрібно йти до книгарні. Найдавніша книга доступна кожному на сайті Bibles.in.ua. Це християнський магазин в Києві, який пропонує величезний асортимент видань російською та українською мовами і в різних перекладах. Він зробить Святе Письмо доступним кожному: і дитині, і дорослому.

© 2026 - Всі права захищені