X

Залишились питання?

Ми зателефонуємо Вам за 60 секунд!

І це безкоштовно!

54
Загальна вартість: ₴ 49811
  • item1 Духовный дневник для женщин (на украинском языке) 550 грн. Кількість: 1 од.
    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_13 1200 грн. Кількість: 1 од.
      • item1 Библия в современном переводе арт 10555_04 770 грн. Кількість: 1 од.
        • item1 Декоративная табличка «Ви ніколи не перетнете...» (светлая) 250 грн. Кількість: 1 од.
          • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10567_31 1600 грн. Кількість: 1 од.
            • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_12 880 грн. Кількість: 1 од.
              • item1 Библия арт. 11454_12 820 грн. Кількість: 1 од.
                • item1 Біблія арт. 10457_13 739 грн. Кількість: 2 од.
                  • item1 Хвилина, присвячена мові любови 480 грн. Кількість: 2 од.
                    • item1 Хронологія 455 грн. Кількість: 2 од.
                      • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10579_53 2500 грн. Кількість: 2 од.
                        • item1 Милість Божа у ваших стражданнях. Дэвид Паулисон 210 грн. Кількість: 2 од.
                          • item1 Библия арт. 11752_1 1900 грн. Кількість: 2 од.
                            • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10575_09 950 грн. Кількість: 2 од.
                              • item1 Декоративная табличка «Блажен той чоловік» 350 грн. Кількість: 1 од.
                                • item1 Декоративная табличка «Бо сьогодні в Давидовім місті народився для вас Спаситель» (светлая) 250 грн. Кількість: 2 од.
                                  • item1 Зрозуміти себе. Відкрити Бога 350 грн. Кількість: 2 од.
                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10569_52 2100 грн. Кількість: 2 од.
                                      • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10773_1 1900 грн. Кількість: 2 од.
                                        • item1 Десять Божих заповідей. Історії для дітей 230 грн. Кількість: 2 од.
                                          • item1 Біблія арт. 10175_04 1790 грн. Кількість: 2 од.
                                            • item1 Керамическая чашка «LOVE» 220 грн. Кількість: 2 од.
                                              • item1 Святе Письмо арт. 1067 1230 грн. Кількість: 2 од.
                                                • item1 Біблія арт. 10177_22 1549 грн. Кількість: 2 од.
                                                  • item1 Декоративная табличка «Family rules» 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_06 880 грн. Кількість: 2 од.
                                                      • item1 Календар щасливої жінки (фіолетовий) 2025 279 грн. Кількість: 1 од.
                                                        • item1 Біблія арт. 10446_1 1099 грн. Кількість: 2 од.
                                                          • item1 Календар щасливої жінки 2026 - 1 350 грн. Кількість: 1 од.
                                                            • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10578_32 1799 грн. Кількість: 2 од.
                                                              • item1 Декоративная табличка «Якщо ви Мене любите» 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                • item1 Декоративная табличка «Будуй більше мостів і менше стін»(темная) 250 грн. Кількість: 2 од.
                                                                Замовити

Головна / Сучасний укр. переклад / Середній формат(16см на 22см) / Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01 Середній формат(16см на 22см)

Біблія у сучасному перекладі арт 10566_01

10566_01

грн.

Оформити замовлення У КОШИК

Розмір ::Середній формат (16см х 22см)

Категорія ::Сучасний переклад УБТ (Р. Турконяка, 2025 р.)

Опис ::

Друге видання Сучасного перекладу Біблії українською мовою Українського Біблійного товариства (УБТ), головний перекладач - о. Рафаїл Турконяк. 

 

Сучасний переклад Біблії з давньоєврейської та давньогрецької мов.

Кількість книг - 66 книг, канонічна Біблія.

 

  • Мʼяка обкладинка зі штучної шкіри білого кольору на застібці-блискавці.
  • Квітковий зріз книжкового блоку.
  • Стрічка-закладка.
  • Індекси для зручного пошуку біблійних книг.
  • Друге видання (нове видання).
  • Розмір: середній формат (16см*22см*3см).

 

Жирний шрифт, зручний для читання. Високоякісний папір з легким кремовим відтінком. 

Текст у дві колонки з паралельними місцями посередині, виноски-пояснення внизу сторінки. Кольорові географічні мапи на форзацах видання.

 

Рік видання: 2025.

 

Цей переклад - відповідь на молитви тисяч християн в Україні, які хотіли б мати сучасний переклад своєю рідною мовою. Всі існуючі попередні переклади були здійснені задовго до цього часу і були важко зрозумілі для сучасного покоління.

Подібні товари

b-bl-ya-u-suchasnomu-pereklad-art-10566-52/Bibliia-suchasnyi-pereklad-10566652-9.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10566_52989 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
b-bl-ya-u-suchasnomu-pereklad-art-10566-51/Bibliia-suchasnyi-pereklad-10566651-7m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10566_51989 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10567-31/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056731-8m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10567_311600 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10569-32/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056932-6m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10569_321890 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10569-52/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056952-6m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10569_512100 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10569-53/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056953-6m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10569_532100 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10564-01/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056401-6m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10564_01699 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10562-03/bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10562-03-1m.jpg
Біблія у сучасному перекладі арт 10562_03580 грн.
 ПЕРЕГЛЯД


По розміру

Біблії російською:

Натуральна шкіра На замочку Індекси для пошуку

Біблії українською:

Натуральна шкіра На замочку Індекси для пошуку

Тип Біблії

Канонічні Неканонічні

Вартість

від до грн.


Фільтр

Де ми знаходимося?

Щоб купити книгу Біблія, не потрібно йти до книгарні. Найдавніша книга доступна кожному на сайті Bibles.in.ua. Це християнський магазин в Києві, який пропонує величезний асортимент видань російською та українською мовами і в різних перекладах. Він зробить Святе Письмо доступним кожному: і дитині, і дорослому.

© 2026 - Всі права захищені