X

У вас остались вопросы?

Мы перезвоним Вам всего через 60 секунд!

Это бесплатно

141
На сумму: ₴ 91264
  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 900 грн. Количество: 1 шт.
    • item1 Поклоніння в темряві. Тимур Расулов 260 грн. Количество: 1 шт.
      • item1 Библия арт. 11853_1 (с футляром) 1800 грн. Количество: 1 шт.
        • item1 Декоративная табличка «Today is going to be a great day» 215 грн. Количество: 1 шт.
          • item1 Библия арт. 1146_2 800 грн. Количество: 1 шт.
            • item1 Сучасний переклад, Біблія арт. 10433_1 259 грн. Количество: 2 шт.
              • item1 Біблія арт. 10737_1 409 грн. Количество: 1 шт.
                • item1 Календар дитячий "Дружба - дар від Бога" 2026 85 грн. Количество: 1 шт.
                  • item1 Отче наш. Пояснення для дітей 90 грн. Количество: 1 шт.
                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10781_3 749 грн. Количество: 1 шт.
                      • item1 Молитовник. Благослови, душе моя, Господа 150 грн. Количество: 1 шт.
                        • item1 Библия арт. 11532 380 грн. Количество: 1 шт.
                          • item1 Декоративная табличка «Правила нашої кухні» (белая, 41 на 29) 390 грн. Количество: 1 шт.
                            • item1 Декоративная табличка «А я та дім мій» (белая, 41 на 29) 390 грн. Количество: 2 шт.
                              • item1 Библия арт. 11454_7 800 грн. Количество: 1 шт.
                                • item1 Біблія у сучасному перекладі, нове друге видання арт 10573_32 450 грн. Количество: 1 шт.
                                  • item1 Декоративная плакетка «Надежда как бы якорь для души» 350 грн. Количество: 2 шт.
                                    • item1 Листи Крутеня, К. С. Люїс 190 грн. Количество: 1 шт.
                                      • item1 Настенные деревянные часы «Нехай Господь благословить тебе» 370 грн. Количество: 2 шт.
                                        • item1 Основи Біблії. Розфарбуймо світ, розмальовка. (3054) 100 грн. Количество: 2 шт.
                                          • item1 Отче наш. Молитва хлопчика 60 грн. Количество: 1 шт.
                                            • item1 Настенные деревянные часы «Милість та правда нехай не залишать тебе!» зеленые 370 грн. Количество: 1 шт.
                                              • item1 Новый Завет с больший шрифтом (арт. 2113) (на русском языке) 199 грн. Количество: 2 шт.
                                                • item1 Библия арт. 11454_8 800 грн. Количество: 1 шт.
                                                  • item1 Декоративная табличка «Ви ніколи не перетнете...» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                    • item1 Біблія арт. 10174_03 800 грн. Количество: 2 шт.
                                                      • item1 Невідомий шлюб 560 грн. Количество: 1 шт.
                                                        • item1 Вдохновляющий перекидной календарь «Жизнь нежданная» 2021 45 грн. Количество: 1 шт.
                                                          • item1 Декоративная табличка «Отче наш» (светлая) 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                            • item1 Подорож Пілігрима. Джон Буньян 500 грн. Количество: 1 шт.
                                                              • item1 Закладка «Ісаї 6:8» 3 грн. Количество: 1 шт.
                                                                • item1 Библия арт. 11851_3 (с футляром) 1450 грн. Количество: 1 шт.
                                                                  • item1 Библия арт. 11531_3 299 грн. Количество: 1 шт.
                                                                    • item1 Декоративная табличка «Будь собою, інші ролі вже зайняті!» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                      • item1 Настенные деревянные часы «Love never fails» 660 грн. Количество: 1 шт.
                                                                        • item1 Декоративная плакетка «Господь - пастырь мой» 460 грн. Количество: 1 шт.
                                                                          • item1 Декоративная табличка «Будуй більше мостів і менше стін» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                            • item1 Дорога на Захід. Штепан Смолен 280 грн. Количество: 1 шт.
                                                                              • item1 Во что мы верим 129 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10786_12 1199 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                  • item1 Библия арт. 11441 1200 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10786_2 1199 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                      • item1 Библия арт. 11751 1650 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10563_10 880 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                          • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10566_05 949 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                            • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10786_11 1199 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10575_05 949 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                • item1 Керамическая чашка «Надія» 220 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                  • item1 Библейская игра «Исследователи имен» 470 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                    • item1 Біблія арт. 10757_12 1099 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                      • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10773_5 1900 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                        • item1 Настенные часы «Собирай моменты» (дерево, темные) 900 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                          • item1 Библия Геце арт. 11633_3 (современная орфография) 450 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Господь Пастырь мой» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                              • item1 Библия арт. 11552_1 990 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_12 880 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                  • item1 Декоративная табличка «Правила дома - доверять Богу» (темная) 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                    • item1 Чарівна. Таємниця жіночої душі 260 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                      • item1 Біблія арт. 10179_03 1800 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                        • item1 Декоративная плакетка «Господи, ми дякуємо Тобі» 460 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10458_1 820 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                            • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10578_31 2199 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                              • item1 Біблійна гра Байбл Метч 790 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                • item1 Настенные деревянные часы «Хай Господь буде розкіш твоя» 660 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10783_1 985 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                    • item1 Настольная христианская игра «УЗКАЯ ДОРОГА» 619 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                      • item1 Библия арт. 11758_1 1999 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10783_5 985 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                          • item1 Библия арт. 11552_8 990 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Зміни починаються з молитви» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                              • item1 Декоративная табличка «Бо я Господь Бог твій, що держить тебе за правицю й говорить до тебе» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                • item1 Кухонная доска «Борщ сам себе не зварить» 440 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_11 880 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10563_12 880 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                      • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10782_1 799 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                        • item1 Біблія арт. 10557_6 919 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10757_11 1099 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Правила тата» (светлая) 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10782_4 799 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                • item1 Библия в современном переводе арт 10783_6 985 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                  • item1 Библия арт. 1175 1650 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                    • item1 Біблія арт. 10555_03 770 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                      • item1 Декоративная плакетка «Господи, благослови того» (коричневая) 460 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                        • item1 Життя з метою. Заради чого я живу? 560 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                          • item1 Декоративная табличка «Завжди мрій!» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Хтось шукає щастя, а хтось його дарує» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                              • item1 Декоративная табличка «Ви ніколи не перетнете...» (светлая) 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                • item1 Біблія арт. 10448_1 1199 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                  • item1 Декоративная табличка «А я та дім мій будемо служити Господеві» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія арт. 10541_2 1349 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                      • item1 Християнська книга "Не фан". Айдлмен Кайл 420 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                        • item1 Декоративная табличка «Правила дому - любити одне одного» 250 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10543 1240 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                            • item1 Духовне лідерство. Принципи зростання для кожного християнина 420 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                              • item1 Біблія арт. 10557_3 919 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_06 1200 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                  • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_16 1200 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_02 1200 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                      • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10576_14 1200 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_07 880 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                          • item1 Біблія арт. 10724 359 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                            • item1 Біблія арт. 10766 529 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                              • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10771 1590 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                • item1 Біблія арт. 10172_31 450 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                  • item1 Декоративная табличка «Світ це книга» 250 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія арт. 10153_31 289 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                      • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_53 920 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                        • item1 39 слів підбадьорення. Порадник у часи випробувань. Жан-Ромен Фріш 80 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                          • item1 Біблія для ПЦУ у сучасному перекладі, 77 книг арт. 10731_1 429 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                            • item1 Христианские пазлы «Герои Нового Завета» 119 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                              • item1 Деревянный декор: «Любіть один одного» 195 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                                • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_54 920 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                  • item1 Библия арт. 11423 399 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                                    • item1 365 коротких історій для душі. Бруно Ферреро 390 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                      • item1 365 притч на щодень 289 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                        • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10556_55 920 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                          • item1 Декоративная табличка «Утешайся Господом» 250 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                            • item1 Декоративная табличка «Будь сильний та відважний» (бежевая) 250 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                              • item1 Біблія арт. 10531_1 168 грн. Количество: 1 шт.
                                                                                                                                                                                                                                                • item1 Декоративная табличка «Правила дому - довіряти Богу» 250 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                                  • item1 Декоративная табличка «Правила кухні» (коричневая) 250 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                                    • item1 Біблія у сучасному перекладі арт 10773_4 1900 грн. Количество: 2 шт.
                                                                                                                                                                                                                                                    Купить

Главная / Сучасний укр. переклад / Середній формат(16см на 22см) / Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)
  • Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01 Середній формат(16см на 22см)

Біблія у сучасному перекладі арт 10565_01

10565_01

грн.

Оформить заказ В КОРЗИНУ

Размер ::Средний формат (16см х 22см)

Категория ::Сучасний переклад УБТ (Р. Турконяка, 2025 року)

Описание ::

Второе издание Современного перевода Библии на украинский язык Украинского Библейского Общества (УБО), главный переводчик - о. Рафаил Турконяк. 

Современный перевод Библии с древнееврейского и древнегреческого языков. 

66 книг, каноническая Библия. 

  • Мягкая обложка из итальянского заменителя кожи белого цвета.
  • Золотой срез книжного блока.
  • Лента-закладка.
  • Индексы для поиска библейских книг.
  • Второе издание (новое издание).
  • Размер: средний формат (16см*22см*3см). 

 

Жирный шрифт, удобный для чтения. Высококачественная бумага с легким кремовым оттенком. 

Текст в две колонки с параллельными местами посередине, сноски-объяснения внизу страницы. Цветные географические карты на форзацах издания.

 

Год издания: 2025.

 

Этот перевод - ответ на молитвы тысяч христиан в Украине, которые хотели бы иметь современный перевод на свой родной язык. Все существующие предыдущие переводы были осуществлены задолго до этого и были трудно понятны для современного поколения.

Подібні товари

biblia-10631-1/biblia-10631-1-1m.jpg
359 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
biblia-10564-2/biblia-10564-2-1m.jpg
989 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
b-bl-ya-u-suchasnomu-pereklad-art-10566-01/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056601-11.jpg
990 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10566-10/Bibliia-suchasnyi-pereklad-10566610-13m.jpg
949 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10569-33/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056933-6m.jpg
1890 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
bibliya-u-suchasnomu-perekladi-art-10565-04/Bibliia-suchasnyi-pereklad-1056504-8m.jpg
840 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
biblia-10563-5/biblia-10563-5-1m.jpg
949 грн.
 ПЕРЕГЛЯД
biblia-10561/biblia-10561-1m.jpg
1600 грн.
 ПЕРЕГЛЯД


По размеру

Библии на русском:

Натуральная кожа Змейка, молния Индексы для поиска

Библии на украинском:

Натуральна шкіра На замочку Індекси для пошуку

Вид Библии

Канонические Неканонические

Стоимость

от до грн.


Фильтр

Где мы находимся?

Чтобы купить книгу Библия, не нужно идти в книжную лавку. Древнейшая книга доступна каждому на сайте Bibles.in.ua. Это христианский магазин в Киеве, который предлагает огромный ассортимент изданий на русском и украинском языках и в разных переводах. Он сделает Святое Писание доступным каждому: и ребенку, и взрослому.

© 2026 - Все права защищены